github/bilingual_book_maker
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/yihong0618/bilingual_book_maker.git synced 2025-06-05 19:15:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

doc: for srt

Browse Source
This commit is contained in:
yihong0618 2023-04-16 22:34:56 +08:00
parent 1720c95d44
commit ec13713a29
3 changed files with 7 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.github/workflows/make_test_ebook.yaml vendored
View File

@ -56,6 +56,7 @@ jobs:
if: env.BBM_CAIYUN_API_KEY != null
run: |
python3 make_book.py --book_name "test_books/the_little_prince.txt" --test --batch_size 30 --test_num 20 --model deepl
python3 make_book.py --book_name test_books/Lex_Fridman_episode_322.srt --test
- name: make openai key ebook test
if: env.BBM_DEEPL_API_KEY != null
@ -63,6 +64,7 @@ jobs:
python3 make_book.py --book_name "test_books/lemo.epub" --test --test_num 5 --language zh-hans
python3 make_book.py --book_name "test_books/animal_farm.epub" --test --test_num 5 --language ja --model gpt3 --prompt prompt_template_sample.txt
python3 make_book.py --book_name "test_books/animal_farm.epub" --test --test_num 5 --language ja --prompt prompt_template_sample.json
python3 make_book.py --book_name test_books/Lex_Fridman_episode_322.srt --openai_key ${openai_key} --test
- name: Rename and Upload ePub
if: env.OPENAI_API_KEY != null

2
README-CN.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# bilingual_book_maker
bilingual_book_maker 是一个 AI 翻译工具，使用 ChatGPT 帮助用户制作多语言版本的 epub/txt 文件和图书。该工具仅适用于翻译进入公共版权领域的 epub/txt 图书，不适用于有版权的书籍。请在使用之前阅读项目的 **[免责声明](./disclaimer.md)**。
bilingual_book_maker 是一个 AI 翻译工具，使用 ChatGPT 帮助用户制作多语言版本的 epub/txt/srt 文件和图书。该工具仅适用于翻译进入公共版权领域的 epub/txt 图书，不适用于有版权的书籍。请在使用之前阅读项目的 **[免责声明](./disclaimer.md)**。
![image](https://user-images.githubusercontent.com/15976103/222317531-a05317c5-4eee-49de-95cd-04063d9539d9.png)

5
README.md
View File

@ -1,7 +1,7 @@
**[中文](./README-CN.md) | English**
# bilingual_book_maker
The bilingual_book_maker is an AI translation tool that uses ChatGPT to assist users in creating multi-language versions of epub/txt files and books. This tool is exclusively designed for translating epub books that have entered the public domain and is not intended for copyrighted works. Before using this tool, please review the project's **[disclaimer](./disclaimer.md)**.
The bilingual_book_maker is an AI translation tool that uses ChatGPT to assist users in creating multi-language versions of epub/txt/srt files and books. This tool is exclusively designed for translating epub books that have entered the public domain and is not intended for copyrighted works. Before using this tool, please review the project's **[disclaimer](./disclaimer.md)**.
![image](https://user-images.githubusercontent.com/15976103/222317531-a05317c5-4eee-49de-95cd-04063d9539d9.png)
@ -57,6 +57,9 @@ Retranslate start_str's tag:
# Test quickly
python3 make_book.py --book_name test_books/animal_farm.epub --openai_key ${openai_key} --test --language zh-hans
# Test quickly for src
python3 make_book.py --book_name test_books/Lex_Fridman_episode_322.srt --openai_key ${openai_key} --test
# Or translate the whole book
python3 make_book.py --book_name test_books/animal_farm.epub --openai_key ${openai_key} --language zh-hans