diff --git a/README.md b/README.md index 6645eb2a4..d97e65138 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,4 +1,5 @@ # DuckStation - PlayStation 1, aka. PSX Emulator + [Features](#features) | [Downloading and Running](#downloading-and-running) | [Building](#building) | [Disclaimers](#disclaimers) **Latest Builds for Windows 10/11 (x64/ARM64), Linux (AppImage/Flatpak x64/ARM32/ARM64), and macOS (11.0+ Universal):** https://github.com/stenzek/duckstation/releases/tag/latest @@ -111,19 +112,19 @@ or, if you have FlatHub set up: - Run `flatpak install org.duckstation.DuckStation`. Use `flatpak run org.duckstation.DuckStation` to start, or select `DuckStation` in the launcher of your desktop environment. Follow the Setup Wizard to get started. - + ### macOS -Universal MacOS builds are provided for both x64 and ARM64 (Apple Silicon). +Universal macOS builds are provided for both x86_64 (Intel) and ARM64 (Apple Silicon). -MacOS Big Sir (11.0) is required, as this is also the minimum requirement for Qt. +macOS Big Sur (11.0) is required, as this is also the minimum requirement for Qt. To download: - Go to https://github.com/stenzek/duckstation/releases/tag/latest, and download `duckstation-mac-release.zip`. - Extract the zip by double-clicking it. - - Open DuckStation.app, optionally moving it to your desired location first. + - Open `DuckStation.app`, optionally moving it to your desired location first. - Depending on GateKeeper configuration, you may need to right click -> Open the first time you run it, as code signing certificates are out of the question for a project which brings in zero revenue. - + ### Android You will need a device with armv7 (32-bit ARM), AArch64 (64-bit ARM), or x86_64 (64-bit x86). 64-bit is preferred, the requirements are higher for 32-bit, you'll probably want at least a 1.5GHz CPU. diff --git a/README.pt-br.md b/README.pt-br.md index e7fe4c9f7..73e924773 100644 --- a/README.pt-br.md +++ b/README.pt-br.md @@ -1,6 +1,7 @@ Tradução: # DuckStation - Emulador de PlayStation 1, também conhecido como PSX + [Últimas Notícias](#latest-news) | [Recursos](#features) | [Download e Execução](#downloading-and-running) | [Compilação](#building) | [Avisos Legais](#disclaimers) **Últimas Versões para Windows 10/11, Linux (AppImage/Flatpak) e macOS:** https://github.com/stenzek/duckstation/releases/tag/latest @@ -93,19 +94,19 @@ ou, se você tiver o FlatHub configurado: - Execute `flatpak install org.duckstation.DuckStation`. Use `flatpak run org.duckstation.DuckStation` para iniciar, ou selecione `DuckStation` no lançador do seu ambiente de desktop. Siga o Assistente de Configuração para começar. - + ### macOS -São fornecidas compilações universais do MacOS para x64 e ARM64 (Apple Silicon). +São fornecidas compilações universais do macOS para x86_64 (Intel) e ARM64 (Apple Silicon). -MacOS Big Sir (11.0) é necessário, pois também é o requisito mínimo para o Qt. +macOS Big Sur (11.0) é necessário, pois também é o requisito mínimo para o Qt. Para baixar: - Acesse https://github.com/stenzek/duckstation/releases/tag/latest e baixe `duckstation-mac-release.zip`. - Extraia o arquivo ZIP dando um duplo clique nele. - - Abra o DuckStation.app, opcionalmente movendo-o para a localização desejada antes. + - Abra o `DuckStation.app`, opcionalmente movendo-o para a localização desejada antes. - Dependendo da configuração do GateKeeper, você pode precisar clicar com o botão direito -> Abrir na primeira vez que executá-lo, já que certificados de assinatura de código estão fora de questão para um projeto que não gera receita alguma. - + ### Android Você precisará de um dispositivo com armv7 (32 bits ARM), AArch64 (64 bits ARM) ou x86_64 (64 bits x86). 64 bits são preferíveis, os requisitos são mais altos para 32 bits, você provavelmente vai querer pelo menos um CPU de 1,5 GHz.