diff --git a/dep/imgui/include/IconsEmoji.h b/dep/imgui/include/IconsEmoji.h
index 991e3a871..480bae42c 100644
--- a/dep/imgui/include/IconsEmoji.h
+++ b/dep/imgui/include/IconsEmoji.h
@@ -31,3 +31,9 @@
 #define ICON_EMOJI_PROHIBITED "\xf0\x9f\x9a\xab"
 #define ICON_EMOJI_CALENDAR "\xF0\x9F\x93\x85"
 #define ICON_EMOJI_HOURGLASS "\xe2\x8f\xb3"
+#define ICON_EMOJI_TROPHY "\xf0\x9f\x8f\x86"
+#define ICON_EMOJI_GLOBE "\xf0\x9f\x8c\x8e"
+#define ICON_EMOJI_BOOKS "\xf0\x9f\x93\x9a"
+#define ICON_EMOJI_STAR "\xe2\xad\x90"
+#define ICON_EMOJI_RULER "\xf0\x9f\x93\x8f"
+#define ICON_EMOJI_CLOCK_FIVE_OCLOCK "\xf0\x9f\x95\x94"
diff --git a/src/core/fullscreen_ui.cpp b/src/core/fullscreen_ui.cpp
index af7371e5a..128504c6c 100644
--- a/src/core/fullscreen_ui.cpp
+++ b/src/core/fullscreen_ui.cpp
@@ -8200,7 +8200,8 @@ void FullscreenUI::DrawGameList(const ImVec2& heading_size)
       {
         const bool display_as_language = (selected_entry->dbentry && selected_entry->dbentry->HasAnyLanguage());
         ImGui::PushFont(UIStyle.Font, UIStyle.MediumFontSize, UIStyle.BoldFontWeight);
-        ImGui::TextUnformatted(display_as_language ? FSUI_CSTR("Language: ") : FSUI_CSTR("Region: "));
+        ImGuiFullscreen::TextUnformatted(
+          FSUI_ICONVSTR(ICON_EMOJI_GLOBE, display_as_language ? FSUI_CSTR("Language: ") : FSUI_CSTR("Region: ")));
         ImGui::PopFont();
         ImGui::SameLine();
         ImGui::Image(GetCachedTexture(selected_entry->GetLanguageIconName(), 23, 16), LayoutScale(23.0f, 16.0f));
@@ -8224,7 +8225,7 @@ void FullscreenUI::DrawGameList(const ImVec2& heading_size)
         if (!selected_entry->dbentry->genre.empty())
         {
           ImGui::PushFont(UIStyle.Font, UIStyle.MediumFontSize, UIStyle.BoldFontWeight);
-          ImGui::TextUnformatted(FSUI_CSTR("Genre: "));
+          ImGuiFullscreen::TextUnformatted(FSUI_ICONVSTR(ICON_EMOJI_BOOKS, FSUI_VSTR("Genre: ")));
           ImGui::PopFont();
           ImGui::SameLine();
           ImGui::PushStyleColor(ImGuiCol_Text, subtitle_text_color);
@@ -8236,7 +8237,7 @@ void FullscreenUI::DrawGameList(const ImVec2& heading_size)
         if (selected_entry->dbentry->release_date != 0)
         {
           ImGui::PushFont(UIStyle.Font, UIStyle.MediumFontSize, UIStyle.BoldFontWeight);
-          ImGui::TextUnformatted(FSUI_CSTR("Release Date: "));
+          ImGuiFullscreen::TextUnformatted(FSUI_ICONVSTR(ICON_EMOJI_CALENDAR, FSUI_VSTR("Release Date: ")));
           ImGui::PopFont();
           ImGui::SameLine();
           ImGui::PushStyleColor(ImGuiCol_Text, subtitle_text_color);
@@ -8249,7 +8250,7 @@ void FullscreenUI::DrawGameList(const ImVec2& heading_size)
       if (selected_entry->num_achievements > 0)
       {
         ImGui::PushFont(UIStyle.Font, UIStyle.MediumFontSize, UIStyle.BoldFontWeight);
-        ImGui::TextUnformatted(FSUI_CSTR("Achievements: "));
+        ImGuiFullscreen::TextUnformatted(FSUI_ICONVSTR(ICON_EMOJI_TROPHY, "Achievements: "));
         ImGui::PopFont();
         ImGui::SameLine();
         ImGui::PushStyleColor(ImGuiCol_Text, subtitle_text_color);
@@ -8267,7 +8268,7 @@ void FullscreenUI::DrawGameList(const ImVec2& heading_size)
 
       // compatibility
       ImGui::PushFont(UIStyle.Font, UIStyle.MediumFontSize, UIStyle.BoldFontWeight);
-      ImGui::TextUnformatted(FSUI_CSTR("Compatibility: "));
+      ImGuiFullscreen::TextUnformatted(FSUI_ICONSTR(ICON_EMOJI_STAR, FSUI_VSTR("Compatibility: ")));
       ImGui::PopFont();
       ImGui::SameLine();
       ImGui::Image(GetCachedTexture(selected_entry->GetCompatibilityIconFileName(), 88, 16), LayoutScale(88.0f, 16.0f));
@@ -8280,14 +8281,14 @@ void FullscreenUI::DrawGameList(const ImVec2& heading_size)
 
       // play time
       ImGui::PushFont(UIStyle.Font, UIStyle.MediumFontSize, UIStyle.BoldFontWeight);
-      ImGui::TextUnformatted(FSUI_CSTR("Time Played: "));
+      ImGuiFullscreen::TextUnformatted(FSUI_ICONSTR(ICON_EMOJI_HOURGLASS, FSUI_VSTR("Time Played: ")));
       ImGui::PopFont();
       ImGui::SameLine();
       ImGui::PushStyleColor(ImGuiCol_Text, subtitle_text_color);
       ImGui::TextUnformatted(GameList::FormatTimespan(selected_entry->total_played_time).c_str());
       ImGui::PopStyleColor();
       ImGui::PushFont(UIStyle.Font, UIStyle.MediumFontSize, UIStyle.BoldFontWeight);
-      ImGui::TextUnformatted(FSUI_CSTR("Last Played: "));
+      ImGuiFullscreen::TextUnformatted(FSUI_ICONSTR(ICON_EMOJI_CLOCK_FIVE_OCLOCK, FSUI_CSTR("Last Played: ")));
       ImGui::PopFont();
       ImGui::SameLine();
       ImGui::PushStyleColor(ImGuiCol_Text, subtitle_text_color);
@@ -8298,7 +8299,7 @@ void FullscreenUI::DrawGameList(const ImVec2& heading_size)
       if (selected_entry->file_size >= 0)
       {
         ImGui::PushFont(UIStyle.Font, UIStyle.MediumFontSize, UIStyle.BoldFontWeight);
-        ImGui::TextUnformatted(FSUI_CSTR("File Size: "));
+        ImGuiFullscreen::TextUnformatted(FSUI_ICONSTR(ICON_EMOJI_OPEN_THE_FOLDER, FSUI_VSTR("File Size: ")));
         ImGui::PopFont();
         ImGui::SameLine();
         ImGui::PushStyleColor(ImGuiCol_Text, subtitle_text_color);
diff --git a/src/util/imgui_fullscreen.cpp b/src/util/imgui_fullscreen.cpp
index 480f9a51c..046dd546e 100644
--- a/src/util/imgui_fullscreen.cpp
+++ b/src/util/imgui_fullscreen.cpp
@@ -1796,6 +1796,11 @@ void ImGuiFullscreen::TextAlignedMultiLine(float align_x, const char* text, cons
   ImGui::ItemAdd(bb, 0);
 }
 
+void ImGuiFullscreen::TextUnformatted(std::string_view text)
+{
+  ImGui::TextUnformatted(IMSTR_START_END(text));
+}
+
 void ImGuiFullscreen::MenuHeading(std::string_view title, bool draw_line /*= true*/)
 {
   const float line_thickness = draw_line ? LayoutScale(1.0f) : 0.0f;
diff --git a/src/util/imgui_fullscreen.h b/src/util/imgui_fullscreen.h
index 990dfd8b0..e1aed39c4 100644
--- a/src/util/imgui_fullscreen.h
+++ b/src/util/imgui_fullscreen.h
@@ -303,6 +303,7 @@ void RenderAutoLabelText(ImDrawList* draw_list, ImFont* font, float font_size, f
                          const ImVec2& pos_min, const ImVec2& pos_max, u32 color, std::string_view text,
                          char separator = ':', float shadow_offset = LayoutScale(LAYOUT_SHADOW_OFFSET));
 void TextAlignedMultiLine(float align_x, const char* text, const char* text_end = nullptr, float wrap_width = -1.0f);
+void TextUnformatted(std::string_view text);
 void MenuHeading(std::string_view title, bool draw_line = true);
 bool MenuHeadingButton(std::string_view title, std::string_view value = {}, bool enabled = true, bool draw_line = true);
 bool MenuButton(std::string_view title, std::string_view summary, bool enabled = true,