Spanish (Spain) translation update 2025/04/03 (#3399)

- Updated Spanish (Spain) translation with latest changes.
- Minor corrections to unify certain user-facing questions and to abbreviate certain strings that would overflow Big Picture UI on a 4:3 display ratio.
- Cleaned up unused translations.
This commit is contained in:
Víctor "IlDucci 2025-04-04 00:57:36 +00:00 committed by GitHub
parent d9363108d1
commit fdfbc7f569
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

File diff suppressed because it is too large Load Diff